ČSN ISO/IEC 14651   (369169) Informační technologie - Mezinárodní řazení a porovnání řetězců - Metoda pro porovnávání znakových řetězců a popis obecné šablony pro přizpůsobení řazení

Anotace textu normy ČSN ISO/IEC 14651   (369169)

Tato mezinárodní norma poskytuje celosvětově použitelnou metodu pro řazení textových dat. Nedílnou součástí této normy je Obecná šablona tabulky (Common Template Table) jejímž přizpůsobením lokálnímu jazykovému prostředí lze dosáhnout splnění požadavků na jazykové řazení, přičemž je zachováno přiměřené řazení pro jiné druhy písma.

Tato mezinárodní norma definuje:

- Referenční srovnávací metodu. Tato metoda je aplikovatelná na dva řetězce znaků k určení jejich relativního pořadí. Metoda může být použita na řetězce, které obsahují úplný soubor znaků z ISO/IEC 10646-1. Tato metoda je rovněž aplikovatelná na podmnožiny takového souboru znaků, jako jsou různé 8-bitové soubory normalizovaných znaků v ISO/IEC nebo na jakýkoliv normalizovaný nebo nenormalizovaný soubor znaků, který slouží k vytvoření výsledného řazení, které je platné (po přizpůsobení) pro danou množinu jazyků a pro každé písmo. Tato metoda používá srovnávací tabulky buď odvozené z Obecné šablony tabulky definované v této mezinárodní normě, nebo jedno z jejích přizpůsobení.

- Referenční formát. Formát je popsán užitím Backus-Naurovy formy (BNF). Tento formát je použit k popisu Obecné šablony tabulky. Formát je použit normativně v rámci této mezinárodní normy.

- Obecnou šablonu tabulky. Referenční porovnávací metoda používá dané přizpůsobení Obecné šablony tabulky. Obecná šablona tabulky popisuje pořadí pro všechny znaky kódované v prvním vydání ISO/IEC 10646-1 až do Dodatku č.7. To umožňuje specifikaci plně deterministického řazení. Tato tabulka umožňuje přizpůsobit specifikaci řazení řetězců místním pravidlům řazení bez požadavku, aby implementátor měl znalosti všech různých písem již kódovaných v UCS.

Tato mezinárodní norma popisuje metodu řazení textových dat nezávisle na kontextu.