ČSN EN 521   (061455) Specifikace pro spotřebiče spalující zkapalněné uhlovodíkové plyny - Přenosné spotřebiče využívající tlaku par zkapalněných uhlovodíkových plynů

Anotace textu normy ČSN EN 521   (061455)

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 521:1998. Evropská norma EN 521:1998 má status české technické normy. Tato norma stanoví požadavky na provozní a konstrukční vlastnosti ve vztahu k bezpečnosti a hospodárnému využití energie přenosných spotřebičů spalujících zkapalněné uhlovodíkové plyny při přetlaku par uvnitř lahve na plyny. Norma rovněž definuje zkušební metody a požadavky na značení a na informace, které je třeba uvést v návodech. Tato norma platí pro různé typy přenosných spotřebičů spalujících zkapalněné uhlovodíkové plyny při přetlaku par, které jsou konstruovány pro použití kovových nádob pro jedno použití v souladu s EN 417 (v ČR zavedena jako ČSN EN 417), nebo jiných typů lahví na plyn, než jsou tyto nádoby. Příkladem jsou tyto typy spotřebičů: a) varné spotřebiče (varné jednotky, grily, rožně atd.). Tato norma neplatí pro rožně, které lze používat v místnosti. b) osvětlovací spotřebiče, c) spotřebiče pro vytápění. Tato norma platí pouze pro spotřebiče s nejvyšším tepelným příkonem 3 kW (HS) pro použití ve venkovním prostředí. d) pájecí lampy. Tato norma platí jen pro pájecí lampy bez hadice. e) laboratorní hořáky. Za pozornost stojí v kapitole 8 - Návod k montáži, obsluze a údržbě článek 8.3. Tyto bezpečnostní informace: a) je-li to vhodné, tento požadavek: ´Před připojením k lahvi na plyn zkontrolovat použití a dobrý stav těsnění´ (mezi spotřebičem a lahví na plyn), b) výkres znázorňující polohu těchto těsnění (je-li to vhodné), c) věty: ´Nepoužívat spotřebič, který má poškozené nebo opotřebované těsnění´, ´Nepoužívat spotřebič, který je netěsný, poškozený nebo který pracuje nesprávně´, d) údaj vyžadující, aby spotřebiče vyjma těch, které jsou určeny pro venkovní použití, byly používány v dobře větraných prostorech, a to v souladu s národními požadavky, s ohledem na: - přívod spalovacího vzduchu, - zabránění nebezpečnému hromadění nespáleného paliva u spotřebičů, které nejsou vybaveny pojistkou plamene, e) údaj o tom, že spotřebič musí být provozován na vodorovném povrchu, pokud není určen k provozu na určitém povrchu, f) údaj o tom, že spotřebič nesmí být používán v blízkosti hořlavých materiálů, a informace o bezpečných vzdálenostech přilehlých povrchů (stěny, stropy), g) údaj o tom, že lahve na plyn se musí vyměňovat v dobře větrané místnosti, přednostně ve venkovním prostředí, mimo jakéhokoli zdroje zapálení/vznícení, jako jsou otevřený oheň, zapalovací hořák, elektrické zapalovače, a mimo dosah ostatních osob, h) údaj o tom, že ´Jestliže váš spotřebič není těsný (zápach plynu), okamžitě jej přeneste do venkovního prostředí, do místa bez otevřeného ohně s dobrým větráním, kde lze zjistit a zastavit tento únik. Chcete-li provést kontrolu úniku vašeho spotřebiče, provádějte to ve venkovním prostředí. Nezjišťujte úniky otevřeným ohněm, použijte pěnotvorný roztok. Poměrně rozsáhlá norma (52 stran) obsahuje tyto kapitoly: kapitolu 1 - Předmět normy, kapitolu 2 - Normativní odkazy, kapitolu 3 - Termíny a definice, kapitolu 4 - Třídění, kapitolu 5 - Požadavky na bezpečnost, kapitolu 6 - Zkušební metody, kapitolu 7 - Značení a kapitolu 8 - Návod k montáži, obsluze a údržbě. Norma dále obsahuje tabulky, obrázky, normativní Přílohy A, B a informativní Přílohu ZA. V této Příloze ZA se uvádí: ´Tato evropská norma v případě, že platí pro spotřebiče k vaření, vytápění, přípravě teplé užitkové vody, k chlazení, svícení a praní, byla vypracována na základě mandátu uděleného CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu (ESVO/EFTA) a podporuje splnění podstatných požadavků Směrnice EU 90/396/EHS. Upozornění: Na výrobek (výrobky), který je zahrnut (které jsou zahrnuty) do předmětu této normy se mohou vztahovat jiné požadavky a jiné směrnice EU. Následující ustanovení této normy podporují splnění podstatných požadavků Směrnice 90/396/EHS. Shoda s těmito ustanoveními této normy je jedním ze způsobů zajištění shody se specifickými podstatnými požadavky příslušné směrnice a přidružených předpisů ESVO (EFTA)´. ČSN EN 521 (06 1455) byla vydána v červnu 1999.