ČSN EN 1070   (833000) Bezpečnost strojních zařízení - Terminologie

Anotace textu normy ČSN EN 1070   (833000)

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1070:1998. Evropská norma EN 1070:1998 má status české technické normy. Tato evropská norma shromáždila pojmy (termíny a definice) z oboru bezpečnosti strojních zařízení, které jsou uvedeny ve třech oficiálních jazycích CEN a CENELEC. Tyto pojmy byly vybrány bez jakékoliv změny z norem typu A a B a z mezinárodního elektrotechnického slovníku (IEV). Jejich zdroj je uveden pod anglickou verzí každé definice. Byla použita následující zvolená kritéria: - přednostní rozsah pojmů, - shoda mezi anglickou, francouzskou a německou verzí definice. Hlavním cílem této normy je, aby byla získána shoda a jednoznačnost technických textů. Termíny obsažené v této normě jsou určeny pro používání v normách bezpečnosti strojních zařízení s definicemi uvedenými v této normě. Česky, anglicky, francouzsky a německy je uvedeno názvosloví, v těchto čtyřech jazycích je definováno cca 95 hesel. Mnohá mají celou řadu (nečíslovaných) ´podhesel´. Rozsáhlá norma (cca 75 stran) obsahuje tyto kapitoly: kapitolu 0 - Úvod, kapitolu 1 - Předmět normy a kapitolu 2 - Termíny a definice. Dále norma uvádí informativní Přílohu A, která obsahuje český, anglický, francouzský a německý rejstřík a Informativní Přílohu B - Bibliografie. ČSN EN 1070 (83 3000) byla vydána v dubnu 2000.